km.nada

32 teeth // 32 dientes

i am 32 teeth long—
among other things,
    i am frizzy hair
when i am tired
or frustrated ...

don't cry for me argentina
as i have never been there
    but borges
    but borges what?
i ain't affraid of no mirrors
eeny, meeny, miny, moe,
catch a borges by the toe
if he hollers, let him go,
eeny, meeny, miny, moe

but i digress
through all four seasons
and it is only just spring
and i have alread broken two teapots.
eng //
tengo 32 dientes de largo —
entre otras cosas,
    soy cabello chino
cuando estoy cansado
o frustrado ...

no llores por mí argentina
pues nunca he estado allá
    pero borges
    pero borges ¿qué?
no le tengo miedo a los espejos
de tin marín de dos pingüé,
cúcara, mácara, entre los dioses,
yo no fui, fue borges,
pégale, pégale, al que fue.

pero me desvío
por las cuatro estaciones
y apenas es primavera
y ya rompí dos teteras.
esp //

#amonthofpoetry #unmesdepoesía